la version française suit:

DONATE and become one of the MOST PRECIOUS SUPPORTERS of cats @ Cats’ P.l.ace Bookshop-Café! Thanks to you, abandoned cats will find a home soon!

If you choose to make this gift and support our project, you do not only sponsor an establishment but you become part of a programme which will develop and go beyond the adoptions made by Cats’ P.l.ace.

We wish to create a model for businesses which will want to follow our example and adopt cats in overcrowded shelters.

To bring to life the place where you will feel home, we need your help. Every cent is precious and makes the project progress! How to contribute? Please use Paypal https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/home and email: danielaagres@yahoo.co.uk

Please have a look at the articles inspired by our project (in French and German only) http://www.lematin.ch/…/inedit-geneve-bar-ch…/story/25682454

http://www.20min.ch/…/Bient-t-un-bar-a-chats-a-Geneve-22196…

http://www.blick.ch/…/schnurrbucks-die-schweiz-kriegt-ein-k…

http://www.bluewin.ch/…/geneve–un-cafe-librairie-a-chats-o…

**

FAITES UN DON est devenez un de PLUS PRÉCIEUX SUPPORTES des chats adoptés par Cats’ P.l.ace! Grace à vos dons, des chats abandonnés trouveront bientôt un foyer!

Si vous participez à notre projet, vous ne vous limitez pas à sponsoriser un seul établissement, mais vous ferez partie d’un programme qui se développera par la suite et qui ira au-delà des adoptions faites par Cats’ P.l.ace.

Nous souhaitons créer un modèle pour les sociétés qui voudront suivre notre exemple en adoptant des chats qui se trouvent aujourd’hui dans des refuges surpeuplés.

Pour donner vie à cet endroit où vous vous sentirez chez vous, nous avons besoin de votre aide.

Chaque contribution nous est précieuse et fait avancer le projet! Sounaitez-vous contribuer? Nous vous prions d’utiliser une manière extrêmement simple, PayPal https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/home et mon email: danielaagres@yahoo.co.uk 

Veuillez consulter ci-dessus les articles inspirés par notre projet

Advertisements

6,500 Likes in only 4 months for Cats’ P.l.ace Bookshop-Café w/ Cats!


Almost 6,500 Likes in 4 months only! I have the most fantastic supporters ever!

A huge THANK YOU to all of you! Thank you for your constant support, your friendship, encouragements, lovely messages, and your generous donations!

We still need you! Talk about us around you and let’s bring inspiration all over around us!

***
Presque 6500 Likes en seulement 4 mois ! J’ai les supporters les plus fantastiques de la planète!

Un immense MERCI à vous tous ! Merci pour votre soutien permanent, votre amitié, vos encouragements, vos adorables messages et vos généreuses donations !

Nous avons encore grand besoin de vous, de votre soutien, parlez de nous à vos amis ! Soyons tous ensemble une source d’inspiration !